Красоваться как крыса с золотым зубом

flash-as-a-rat-with-a-gold-tooth.jpg

Flash as a rat with a gold tooth - буквально "красоваться как крыса с золотым зубом".

Это выражение означает "одетый слишком ярко, нарочито, хвастливо". Эта фраза используется только в отношении мужчины, который хотя и хорошо одет, но что-то всё-таки с ним не так. Несмотря на его лощёный вид, такому нельзя доверять. Хоть у него и золотой зуб, он всё равно только лишь крыса.

  • Просмотров: 77

twitter 256

   

 

 

 

Рейтинг@Mail.ru

 

 

 

Copyright © 2013-2017 Aussie Tales - Австралийские Истории (Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.)